Filolog
Filologen studerer språk, litteratur og kultur med fokus på historie, særleg eldre tekstar på originalspråket.
Arbeidsoppgaver
Filologi blir brukt om ei rekkje fagfelt innan språk og litteratur, men særleg om studiet av eldre tekstar på originalspråket. Filologen sitt mål er å gå til kjeldene. Derfor arbeider han med tekstane slik dei ein gong såg ut, ikkje berre i den originale språkforma, men òg slik dei vart overleverte i brev og handskrifter før trykkjekunsten vart oppfunne.
Det er eit ufråvikeleg krav at filologen må kunne arbeide sjølvstendig med kjeldene og ikkje basere seg på omsetjingar.
I Noreg blir filologi oftast brukt om norrøn filologi (Noreg og Island i mellomalderen) og klassisk filologi (gresk og latin i antikken).
Filologi kan òg brukast om andre språk og litteraturar.
Filologi omfattar fleire disiplinar, særleg
- språkvitskap
- litteraturvitskap
- kulturhistorie.
Ein filolog vil som regel ha styrken sin innanfor eitt av desse områda.
Filologar arbeider ofte med forsking eller undervising, og vil difor ofte vere tilsett som
- forskar
- lektorar
- professorar eller i andre stillingar.
- Nokre arbeider òg sjølvstendig med å gi ut eldre tekstar på originalspråket eller i omsetjing.
Vanlege arbeidsoppgåver kan vere:
- Filologer kan vere undervisarar, vitenskapeleg tilsette, eller ha administrative oppgåver på eit utdanningssted. Dette kan til dømes vere saksbehandling, utreiingsarbeid, forskning eller rettleiing av studenter.
- Filologar kan jobbe med formidling, til dømes som journalistar, informasjonskonsulentar, kommunikasjonsrådgjevarar eller andre typar stillingar kor redaksjonelt arbeid er viktig. Det finnast også filologar innanfor forlagsbransjen.
- Filologar kan jobbe som oversettar, med å skrive, oversette eler redigere ulike typar tekstar, TV-program, dataspel eller nettsider.
- Filologar kan jobbe med formidling, undervisning, dokumenthandtering og gjennomføring av arrangement og utstillingar, til dømes som museumsformildar eller arkivar.
Hvor jobber filologar ?
Filologar har allsidig kompetanse som kan nyttast alle stader kor du arbeider med språk og tekst. Som filolog kan du arbeide ved undervisings- og forskingsinstitusjonar. Du kan òg bli lektor i den vidaregåande skulen, arbeide på bibliotek, i offentleg forvaltning, i forlag eller på museum.
Intervjuer
Filolog
Joakim Tjøstheim
Viktige egenskaper
For å bli filolog må du vere glad i å tileigne deg teoretisk kunnskap og interessert i litteratur og språk. Du må ha eit godt språkøyre, meistre skriftleg og munnleg framstilling, vere nysgjerrig og like å forske på ting.
Lønn
Utdanning
De vanligste jobbene blant filologiutdanna
- 8119 - Språkutdanninger, andre
- 8117 - Språkvitenskapelige utdanninger
- 8111 - Utdanninger i germanske og romanske språk
- 7119 - Språkutdanninger, andre
- 7117 - Språkvitenskapelige utdanninger
- 7115 - Utdanninger i klassiske språk
- 7113 - Utdanninger i tyrkiske, indoiranske, keltiske, semittiske og asiatiske språk
- 7112 - Utdanninger i slaviske, baltiske og finsk-ugriske språk
- 7111 - Utdanninger i germanske og romanske språk
Arbeidsmarked
Her finner du en oversikt over bedrifter som har stillinger i dette yrket eller lignende yrker. Dette kan være nyttig for den som leter etter arbeidsplass, læreplass eller hospiteringsplasser. Oversikten kan også være nyttig for skoler som vil finne bedrifter de kan samarbeide med.
Bedrifter med filologar
Vigo
Informasjon om løpende lærekontrakter og godkjente lærebedrifter hentes fylkesvis fra Vigo. Alle landets fylker har inngått en driftsavtale med Vigo og Utdanning.no for å få denne informasjonen presentert våre nettsider.
Vi henter nye data fra Vigo og oppdaterer informasjonen om lærlinger og lærebedrifter hver natt.
NAV
Arbeidslivsinformasjon får vi fra Nav sitt Arbeidsgiver- og arbeidstakerregister (Aa-registeret).
Arbeidsgivere plikter å registrere sine ansatte i Aa-registeret, blant annet med riktig stillingstittel. Det er 9000 ulike stillingstitler (STYRK-koder) å velge mellom. Noen yrker har mange detaljerte og dels overlappende underkategorier, eksempelvis rørleggere, og andre yrker mangler en egen kategori, eksempelvis hematologer. Dette betyr at det alltid vil forekomme noen unøyaktigheter og feilregistreringer.
Vi har knyttet flest mulig av Nav sine 9000 stillingstitler opp mot 600 yrkesbeskrivelser på Utdanning.no. Dette er en manuell prosess og feil kan forekomme. Vi jobber kontinuerlig med å kvalitetssikre disse koblingene og tar gjerne imot innspill.
Noen stillingstitler fra Aa-registeret er koblet til mer enn én yrkesbeskrivelse. Stillingstittelen "Spesialarbeider (Snekker)" er for eksempel knyttet opp mot yrkene "Møbelsnekker", "Trevaresnekker" og "Industrisnekker". Om en legger sammen stillingstall for disse enkeltyrkene vil det samlede stillingstallet bli for høyt.
Vi innhenter nye data fra Aa-registeret og oppdaterer arbeidslivsinformasjonen slik at vi har nye data på morgenen den 13. i hver måned.
- 2544106 - FORSKER (SPRÅK)
- 2544104 - SPRÅKFORSKER
- 2544101 - LINGVIST
Andre yrke
Arkeolog
Arkivar
Bibliotekar
Diplomat
Filosof
Forfattar
Historikar
Kommunikasjonsrådgjevar
Lektor
Logoped
Omsetjar
